Η τοποθεσία της Οκτωνιάς / The location of Oktonia
© Oktonia Club
Η Οκτωνιά είναι ένα ημιορεινό χωριό με 455 μόνιμους κάτοικους και απέχει 26χλμ από το κέντρο της πόλης της Κύμης. Γεωγραφικά είναι μεγάλη περιοχή καθώς συμπεριλαμβάνει τους οικισμούς Πανωχώρι, Αλώνια, Κατωχώρι, Παναγιά, Μουρτερή, Άγιος Μερκούριος, το μεγαλύτερο τμήμα του βουνού Καλλιμάνι και ένα τμήμα της ακτογραμμής. Είναι γνωστό για την παραγωγή ντόπιων γεωργικών προϊόντων όπως λάδι και κρεμμύδι, καθώς επίσης και για την κτηνοτροφία.
/
Oktonia is a semi-mountainous village with 455 inhabitants and is 26km away from the center of the town of Kymi. Geographically speaking is a large area which includes the settlements of Panochori, Alonia, Katochori, Panagia, Mourteri, Agios Merkourios, most part of the Kallimani Mt and a part of the coastline. It is known for its production of local agricultural products such oil, onions, as well as for livestock farming.
Ο Άγιος Νικόλαος / The church St. Nikolaos
© Oktonia Club
Μέσα στο χωριό θα δείτε διάσπαρτα αρκετά πέτρινα σπίτια και άλλα κτίρια στην «κουμιώτικη» νεοκλασική αρχιτεκτονική. Αξίζει να επισκεφτείτε το Λαογραφικό Μουσείο (στεγάζεται στο κοινοτικό κτίριο Κατσικάβελλου) και τον ναό του Αγίου Νικολάου. Το χωριό χαρακτηρίζεται από τις πολλές και όμορφα διακοσμημένες με πέτρα βρύσες, βρίσκονται κάτω από πλατάνια και συνδέονται με γραφικά σοκάκια ανάμεσα στους οικισμούς προσφέροντας όμορφες περιπατητικές διαδρομές. Ενδεικτικά μπορείτε να επισκεφτείτε τις Βρύσες «Σγούρου» και «Βοϊβόνδα». Επίσης, ο ιδιωτικός και ανακατασκευασμένος νερόμυλος του μπάρμπα-Βασίλη θα σας καταπλήξει. Στις πλατείες μπορείτε να βρείτε φούρνο, παντοπωλεία, παραδοσιακά καφενεία, καφέ-μπαρ, ταβέρνες και δωμάτια προς ενοικίαση.
/
Η Βρύση Σγούρου / The Faucet Sgourou
© Oktonia Club
You will see many stone neoclassical houses and other buildings made under the «koumiotikos» neoclassical architecture scattered in the village. You can visit the Folklore Museum (housed in the Katsikavellos demotic building) and the church of Agios Nikolaos. The village is characterized by the many well-decorated stone faucets, located under plane trees and connected by picturesque alleys between the settlements, offering beautiful walking paths. Indicatively, you can visit the faucets «Sgourou» and «Voivonda». There is also the private and rebuilt watermill of Mparmpa-Vasilis which will amaze you. Around the settlement’s squares you can find bakery, grocery stores, traditional cafes, coffee-bars, bars, taverns and rooms to let.
Το εκκλησάκι Ζωοδόχου Πηγή / The Zoodochou Pigi church
© Oktonia Club
Κοντά στο χωριό βρίσκεται το εκκλησάκι της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος, το οποίο βρίσκεται χτισμένο στο ‘Καστρί’, ανάμεσα στα ερείπια του Μεσαιωνικού Κάστρου και παραδίπλα στο δρόμο για το πεδίο το εκκλησάκι της Ζωοδόχου Πηγής. Ιστορικής, θρησκευτικής και καλλιτεχνικής σημασίας είναι η εκκλησία Άγιος Δημήτριος Καταρράκτη διακοσμημένη με αγιογραφίες του 16ου αιώνα. Λίγο πιο μακρυά και ανατολικά στην περιοχή «Καρβούνι», κείτονται τα υπολείμματα της εξορυκτικής δραστηριότητας λιγνίτη και της φόρτωσης στα καράβια. Στα νότια βρίσκεται η φιλόξενη Μονή Αγίου Χαραλάμπους Λευκών, η οποία μετράει σχεδόν 1000 χρόνια ύπαρξης.
/
Ο Άγιος Δημήτριος Καταρράκτη / The St Dimitros Katarrakti church
© Oktonia Club
Close to the village you can visit the small church of of Metamorphosi tou Sotiros, built on ‘Kastri’, between the remains of the Medieval castle αnd in the nearby area, on the road to the crag, is the small church of Zoodohos Pigi. The small church of St. Dimitrios Katarrakti, decorated with 16th century hagiographies, is of historical, religious and artistic significance. A little further to the east, at the ‘Karvouni’ spot, lies the remains of lignite mining and ship loading activity. To the south there is the hospitable Monastery of St Charalambos Lefkon, which counts almost 1000 years of existence.
Η παραλία Άγιος Μερκούριος / The beach Agios Merkourios
© Dimas Konstantinos Photography
Οι παραλίες Μουρτερή και Άγιος Μερκούριος μπορούν να σας δροσίσουν και να σας παρέχουν ότι χρειαστείτε από σίτιση και διαμονή, ενώ οι απόμερες παραλίες Μπουρνιάς, Γράβες, Λιμιωνάρι, Αϊλή και Καλάμι εκτός από το μπάνιο, έχουν αρκετή ησυχία. Η «Τρύπα του Μπότη» είναι μια όμορφη σπηλιά με σταλακτίτες, σταλαγμίτες και χρειάζονται 15 λεπτά περπάτημα και κατέβασμα με σχοινί. Στην ευρύτερη περιοχή υπάρχουν άλλες 6 σπηλιές, ενώ πανοραμική θέα στον κόλπο της Κύμης, στα πεδινά και στα γειτονικά χωριά προσφέρει μισής ώρας πεζοπορία στην κορυφή του βουνού Καλλιμάνης (762μ).
/
Η παραλία Καλάμι / The beach Kalami
The beaches of Mourteri and Agios Merkourios can cool you and provide you with food and accommodation, while the remote beaches of Bournia, Graves, Limonari, Ailas and Kalami apart from the swim have enough privacy. The «Trypa tou Mpoti» is a beautiful cave with stalactites, stalagmites and it takes 15 minutes of walking and up-and-down walking with rope assistance. There are 6 other caves in the area, while panoramic views of the golf of Kymi, the lowlands and the neighboring villages offer a half an hour hike to the top of Mt Kallimanis (762m).
Ο Καταρράκτης Οκτωνιάς / The Katarraktis Oktonias
Πολύ δραστήριος είναι ο Σύλλογος των Απανταχού Οκτωνιατών «Η Ζωοδόχος Πηγή» με πλούσιο υλικό στην ιστοσελίδα του. Υπάρχει επίσης και «Ο Καταρράκτης της Οκτωνιάς», ένας καινούργιος και ιδιαίτερα ενεργός σύλλογος. Το Σάββατο που είναι ημερολογιακά πιο κοντά στις 15 Αυγούστου πραγματοποιείται η ετήσια πανήγυρις του χωριού.
/
Very active is the Association of Oktoniates Everywhere «The Zoodochos Pigi» (only in Greek) with rich material on its website. There is also ‘The Katarraktis of Oktonia’ (only in Greek), a new and notably active club. On the Saturday closer to the 15th of August the annual feast of the village is held.
Το πεδίο Παχνιά / The crag of Pachnia
© Dimas Konstantinos Photography
Πολύ κοντά στο χωριό της Οκτωνιάς (απόσταση 3,5χλμ), πάνω από την περιοχή της εκκλησίας της Ζωοδόχου Πηγής που οι ντόπιοι αποκαλούν «Τσούκα», βρίσκεται ένας επιβλητικός, συμπαγής, μεγάλος τοίχος με 25 αθλητικές διαδρομές (τομέας Παχνιά). Το τοπικό όνομα του σημείου είναι «Παχνιά» και είναι ιδανικό για σκαρφάλωμα τις ζεστές μέρες του καλοκαιριού (470μ) καθώς αποτελεί τμήμα της βορινής πλαγιάς του ορεινού όγκου Καλλιμάνι και προσφέρεται για ελεύθερη κατασκήνωση. Διαθέτει άριστη θέα στον Κόλπο της Κύμης και της νήσου Σκύρου. Μέρες με καθαρή ατμόσφαιρα μπορείτε να διακρίνετε το νησί της Χίου, το νησί της Θάσου αλλά και το όρος Άθως.
Επίσης στην περιοχή της παραλίας Καλάμι (απόσταση 12χλμ) υπάρχουν σκόρπιες 3 διαδρομές παραδοσιακού και 2 αθλητικού χαρακτήρα, οι οποίες δεν έχουν διαμορφώσει ακόμα πεδίο.
Η ακτογραμμή προτείνεται για βόλτα με βάρκα και προσφέρεται για ελεύθερο σκαρφάλωμα πάνω από το βαθύ νερό της θάλασσας, σε πολλές πλάκες και πολλές σπηλιές.
/
Η θέση Καράρα Βράχια / The Karara Vrachia location
© Oktonia Club
Very close to the village of Oktonia (3.5km away), above the area of Zoodochos Pigi’s church, which the locals call ‘Tsouka’, an imposing, compact, large wall with 25 sport route (Pachnia sector) is located. The spot’s native name is ‘Pachnia’ and is ideal for climbing on hot summer days (470m) as it is part of the northern slopes of the Kallimani Mt and is suitable for free camping. It has excellent views to the gulf of Kimi and to Skyros island. Days with a clean atmosphere, you can see the island of Chios, the island of Thassos and Mt Athos.
Also in the area of Kalami beach (12km distance) there are scattered 3 traditional and 2 sport routes, which have not yet formed a crag.
The shoreline is proposed for boat rides and is offered for deep water solo, on many walls and many caves.
Climb in Kymi, Copyright © 2015 – 2021, All rights reserved
Climb in Kymi 