Αρχική » ΑΝΑΡΡΙΧΗΣΗ / CLIMBING » ΠΕΡΙΟΧΗ ΒΡΥΣΗ / VRYSI AREA » ΠΕΔΙΟ ΜΠΟΥΓΑΖΙ ΔΡΑΓΟΝΕΡΑ (ΒΡΥΣΗ) / SECTOR BOUGAZI DRAGONERA (VRYSI)

ΠΕΔΙΟ ΜΠΟΥΓΑΖΙ ΔΡΑΓΟΝΕΡΑ (ΒΡΥΣΗ) / SECTOR BOUGAZI DRAGONERA (VRYSI)


Ο υποτομέας "Κρουστάλι" στη Βρύση / 'Kroustali' subsector at Vrysi

Ο υποτομέας «Δραγονέρα» στο Μπουγάζι της Βρύσης / ‘Dragonera’ subsector at Bougazi area of Vrysi village

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΕΔΙΟΥ / CRAG’S GENERAL INFOS
GPS συντεταγμένες
/ coordinates :
πεδίο / crag : 38.549364, 24.033906
parking : 38.547201, 24.033495
Βράχος
/ Rock :
τύπος / type : Ασβεστόλιθος / Limestone
προσανατολισμός / orientation : Νότιος / South
υψόμετρο / altitude : 235m
φιλικό για παιδιά / kids friendly : Κάπως / Somewhat
Πρόσβαση
/ Approach :
απόσταση / distance : 325m
ανύψωση / elevation : 50m
χρόνος / time : 10′
Εποχές /
Seasons :
κατάλληλη / suitable : Όλο το χρόνο / All year round
καλύτερη / best : Χειμώνας / Winter
Ήλιος
/ Sun :
καλοκαίρι / summer : 07:00-10:00 (αριστερά) & 12:00-17:00 (δεξιά)
χειμώνας / winter : Όλη μέρα / All day
Διαδρομές
/ Routes :
διάνοιξη / established : 2017 & μετά / 2017 onwards
χαρακτήρας / character : Sport, modern
κλίση / inclination : Αρνητική-π. αρνητική / Overhanging-v. overhanging
αριθμός / number : 21
μεγ.ανάπτυγμα / max.height : 40m
Βαθμολογίες
/ Grades
1 – 5c+ :
6a – 6c+ : 7
7a – 7c+ : 11
8a – 8c+ : 2 (+4 project)

Το πεδίο «Δραγονέρα» της Βρύσης βρίσκεται δυτικά του ομώνυμου χωριού, στην τοποθεσία που οι ντόπιοι αποκαλούν «Μπουγάζι» και είναι μια μεγάλη, κόκκινη, επιβλητική σπηλιά με το τοπωνύμιο “Κρουστάλι”!  Οι διαδρομές προσφέρουν όμορφη θέα στον κάμπο με τους ελαιώνες και στα κοντινά χωριά.  Το συγκεκριμένο πεδίο είναι πραγματικά εντυπωσιακό, καθώς διαθέτει μεγάλη άρνηση και παράλληλα άριστη ποιότητα βράχου με πλούσιο ανάγλυφο. To πλάτος-άνοιγμα της σπηλιάς είναι πάνω από 120m και το ύψος πάνω από 50m, ενώ οι πλατιές πλάκες που βρίσκονται στην βάση είναι φιλικές για τον ασφαλιστή. Παρόλο που το πεδίο έχει νότιο προσανατολισμό, εδώ μπορεί κανείς να σκαρφαλώσει όλο το χρόνο!  Η σπηλιά έχει μεγάλη άρνηση και σε συνδυασμό με το μεγάλο της ανάπτυγμα, η στέγη παρέχει σκιά ακόμα και το καλοκαίρι, ωστόσο τις ζεστές μέρες χωρίς αέρα καλό είναι να αποφεύγεται!  Οι διαδρομές είναι απολαυστικές, είναι μέσης και μεγάλης δυσκολίας, με αθλητικό-γυμναστηριακό χαρακτήρα.  Οι βασικοί δημιουργοί του πεδίου είναι οι Αντώνης Σκευοφύλακας και Δονάτος Μπότος.

 /

The sport crag «Dragonera» of Vrysi lies west of the homonymous village at a location which the locals call ‘Bougazi and is a big, red, imposing cave under the toponym «Kroustali»! The routes offer beautiful view of the valley with olive groves and the nearby villages.  This crag is really impressive, as it is very overhanging and of excellent rock quality, with large texture. The width-opening of the cave is over 120m and the height is over 50m, while the wide slabs on the base are friendly to the belayer. Although the the crag is south-orientated, here you can climb all year round! The cave has a great overhang and coupled with its large height, the roof provides shade even in the summer, however during hot days without wind it should be avoided! The routes are enjoyable, they are of medium and high difficulty, with an athletic gym-like character. The main developers of the crag are Antonis Skevofylakas and Donatos Botos.


Οδηγίες κατεύθυνσης / Driving directions :

Αν για οποιονδήποτε λόγο η διαδρομή δεν κατεβαίνει στον πλοηγό σας, βάλτε με τη σειρά τις παρακάτω συντεταγμένες:

  1. 38.561725, 24.057515 (στρίψτε δεξιά)
  2. 38.548143, 24.051341 (στρίψτε δεξιά)
  3. 38.547952, 24.047666 (ευθεία σε χωματόδρομο)
  4. 38.547201, 24.033495 (πάρκινγκ)
  5. 38.549364, 24.033906 (πεδίο)

 /

If you find any problems -for any reason- downloading the route to your GPS, put the following coordinates:

  1. 38.561725, 24.057515 (turn right)
  2. 38.548143, 24.051341 (turn right)
  3. 38.547952, 24.047666 (straight ahead on dirt road)
  4. 38.547201, 24.033495 (parking)
  5. 38.549364, 24.033906 (crag)

Τοπογραφικό / Topo :

Τοπογραφικό πεδίου Κρουστάλι / Kroustali sector's topo

Τοπογραφικό πεδίου Κρουστάλι / Kroustali sector’s topo
Πατήστε για μεγέθυνση / Click to enlarge

ΔΙΑΔΡΟΜΗ ΒΑΘΜΟΣ ΥΨΟΣ ΑΣΦΑΛ. ΕΤΟΣ & ΑΝΟΙΞΑΝΤΕΣ
ROUTE GRADE HEIGHT BOLTS YEAR & DEVELOPERS
1. LA CUPA 6b+ 24 13 2018, Σκευοφύλακας Α., Μπότος Δ.
2. ΑΓΡΙΟΧΕΛΙΔΟΝΟ (Agriochelidono) 6b 17 9 2018, Σκευοφύλακας Α., Μπότος Δ.
3. Η ΩΡΑ ΤΟΥ ΟΝΙΣΚΟΥ (I Ora Tou Oniskou) 6b+ 19 9 2017, Σκευοφύλακας Α., Μπότος Δ.
4. LA SCALA 6c 8 2017, Σκευοφύλακας Α., Σκαρής Φ.
5. LA LUNA 6c+ 2017, Σκευοφύλακας Α., Μπότος Δ.
6. ΤΟ ΚΥΝΗΓΙ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ (To Kynigi Tou Chronou) 7b+ 9 2017, Σκευοφύλακας Α., Σκαρής Φ.
7. ΚΑΤΗΦΟΡΟΣ (Katiforos) 7b 2018, Σκευοφύλακας Α., Μπότος Δ.
extension 8a 2018, Σκευοφύλακας Α., Μπότος Δ.
8. ΦΑΜΙΛΙΑ (Familia) 7c 13 2017, Σκευοφύλακας Α., Δρίζου Α., Μπότος Δ., Σκαρής Φ.
9. ΕΠΤΑΩΡΟ (Eptaoro) 7b+ 2018, Σκευοφύλακας Α., Σιμάτης Α.
10. ΑΕΡΑΣ (Aeras) 7c 2018, Σκευοφύλακας Α., Μπότος Δ.
11. ΕΘΕΛΟΝΤΗΣ (Ethelontis) 7c 2018, Σκευοφύλακας Α., Μπότος Δ.
12. ΜΠΑΤΕ ΣΚΥΛΟΙ ΑΛΕΣΤΕ (Bate Skyloi Aleste) 7a+ 2017, Σκευοφύλακας Α., Μπότος Δ., Σκαρής Φ.
extension 8b 2017, Σκευοφύλακας Α., Μπότος Δ., Σκαρής Φ.
13. BLUE MOON 7c 2018, Σκευοφύλακας Α., Μπότος Δ.
14. ΤΡΙΠΛΟΥΝ (Triploun) 6c 2018, Σκευοφύλακας Α., Μπότος Δ.
15. ΓΙΒΒΩΝΑΣ (Givvonas) 6c 9 2018, Σκευοφύλακας Α., Μπότος Δ.., Noel-Baker J.
extension 7b+ +9 2018, Σκευοφύλακας Α., Μπότος Δ.., Noel-Baker J.
16. BETATZIS 7b+ 2018, Σκευοφύλακας Α., Μπότος Δ.
17. ΔΥΝΑΜΙΤΑΚΙ (Dynamitaki) 8b 2018, Σκευοφύλακας Α., Μπότος Δ.
18. NANI NANI 8a 2018, Σκευοφύλακας Α., Μπότος Δ.
19. LA JURA JURA 8b 2017, Σκευοφύλακας Α., Δανιήλ Χ.
20. MAGIC BUS 8a 2018, Σκευοφύλακας Α., Μπότος Δ.
21. ΣΠΑΖΟΚΕΦΑΛΙΑ (Spazokefalia) 7b 21 14 2018, Σκευοφύλακας Α., Μπότος Δ.

Φωτογραφίες / Photos :

Ο Φώτης Σκαρής στην "Ονίσκος" / Fotis Skaris on 'Oniskos'Ο Δονάτος Μπότος στην "Αγριοχελίδονο" / Donatos Botos on 'Agriochelidono'


Climb in Kymi, Copyright © 2015 – 2021, All rights reserved